Um jovem forçado a desempenhar o papel de pai dos seus irmãos mais novos é confrontado com uma escolha que poderá salvar-lhe a vida ou separar a sua família; e Tritter fica sob imensa pressão de Wilson para admitir que sabe a verdade sobre de analgésicos por parte de House.
Pratt e Gallant são detidos e interrogados como possíveis suspeitos num ataque homicida no café perto do hospital. Lewis torna-se amiga de um paciente de cancro adolescente.
Abby fica perto de um colapso mental ao lidar com inúmeros problemas. Entretanto, Carter regressa de África. Abby e Carter tentam manter um rapaz vivo mais uns minutos.