Powers Boothe

A sede de vingança de Ward leva a S.H.I.E.L.D. ao limite e Coulson demonstra que é capaz de fazer o que for preciso para saldar as contas.

Enquanto Daisy e a equipa lutam para proteger os Inumanos, a S.H.I.E.L.D. descobre a verdade chocante de um dos seus maiores inimigos. Entretanto, Fitz ajuda Simmons a recuperar informação que os poderá levar de volta ao portal.

Com o Dia Seis a chegar ao fim, Jack Bauer recupera dos desenvolvimentos recentes que envolvem Audrey Raines, enquanto a UAT sublinha o significado internacional da situação ameaçadora. Entretanto, circunstâncias infelizes colocam o Vice-Presidente Noah Daniels e o conselheiro presidencial Tom Lennox numa situação tensa com a assessora presidencial Lisa Miller.

A equipa da S.H.I.E.L.D. descobre verdades perigosas sobre a UACA e os planos de Ward para destruir a S.H.I.E.L.D. sofrem uma reviravolta inesperada.

As forças da S.H.I.E.L.D. e da HYDRA enfrentam-se numa batalha que mudará para sempre o mundo de Coulson. Enquanto Daisy e a sua equipa de Inumanos lutam para manter a HYDRA à distância, tem lugar o confronto final entre Coulson e Ward.

Ao perseguirem Gideon Malick até à Rússia, Bobbi e Lance veem-se envolvidos num plano de assassinato. Enquanto, a S.H.I.E.L.D. apressa-se a salvar vidas em perigo, a equipa muda para sempre.