Powers Boothe

A sede de vingança de Ward leva a S.H.I.E.L.D. ao limite e Coulson demonstra que é capaz de fazer o que for preciso para saldar as contas.

A S.H.I.E.L.D. procura informação sobre o seu novo e perigoso inimigo e descobre-se um segredo vergonhoso sobre o passado de Malick que ameaça destruir o seu legado na HYDRA.

Coulson está determinado a chegar até Gideon Malick e acabar com a HYDRA de uma vez por todas. Entretanto, Daisy e a equipa encontram mais Inumanos com poderes únicos.

Ao perseguirem Gideon Malick até à Rússia, Bobbi e Lance veem-se envolvidos num plano de assassinato. Enquanto, a S.H.I.E.L.D. apressa-se a salvar vidas em perigo, a equipa muda para sempre.

O perigo aumenta quando Hunter e May continuam à procura de Ward e da HYDRA. Daisy e Coulson suspeitam que a UACA pode estar a esconder um grande segredo da S.H.I.E.L.D.

As forças da S.H.I.E.L.D. e da HYDRA enfrentam-se numa batalha que mudará para sempre o mundo de Coulson. Enquanto Daisy e a sua equipa de Inumanos lutam para manter a HYDRA à distância, tem lugar o confronto final entre Coulson e Ward.