O Rugir dos Lyon
Cookie propõe a Lucious um projeto que abrange as gerações e que poderia cimentar a sua reputação, mas que vem com uma exigência na sua relação. Jamal e Hakeem, com pena do pai pela sua doença, decidem fazer as pazes e gravar juntos. Entretanto, Anika obriga Lucious a prometer-lhe fidelidade. Pensando no seu legado, Lucious contrata o realizador de documentários Ryan Morgan para fazer um filme sobre a Empire, mas a ligação de Ryan com Jamal ameaça mais do que apenas o projeto. Quando André e Rhonda tentam seduzir um casal rico para cimentar o seu papel no futuro empresarial da Empire, Rhonda fica horrorizada com o que lhe é pedido que faça.
