Cinquenta e um anos após o início da viagem da Ascensão em busca de um novo mundo, o primeiro assassinato a bordo da nave espacial revela as fraturas na comunidade isolada.
Gault investiga uma explosão na Ascensão e Enzmann lida com um consultor que o diretor Warren contratou para investigar a morte de Stokes e ficar de olho nele.
Lorelei revela um segredo do além-mundo que perturba Ostara e provoca uma luta pelo poder na Ascensão.
Tricia Helfer
Viondra Denninger
Brian Van Holt
William Denninger
Gil Bellows
Harris Enzmann
Andrea Roth
Dr. Juliet Bryce
Brandon P. Bell
Oren Gault
