Depois de negociar arduamente uma perigosa passagem para a zona desmilitarizada de Manhattan, o tempo começa a contar na busca de 24 horas de Alma Ortega pelo seu filho desaparecido, Christian.

Enquanto ambos tentam angariar apoio de última hora antes do seu primeiro debate público, Parco partilha os seus planos futuros com Skel, enquanto Wilson aprende uma valiosa lição sobre a verdade com Susie.

Abordada de vários lados sobre a possibilidade de ter uma posição elevada na DMZ, Alma define um limite e deixa claro por quem ela realmente luta. Enquanto Wilson monta uma armadilha para a sua ratazana, Skel sente-se dividido entre Tenny e Parco.

Enquanto a DMZ recupera do choque do confronto fatal, Alma tenta desesperadamente negociar uma passagem segura para fora da cidade, mas é confrontada com um motivo significativo para ficar.