Durante um protesto em defesa do seu bairro, El Dorado, o rapper Juan Gris conhece Lola, uma rapariga rica, e a música cria uma ligação entre eles.

Quando Juan Gris o seu grupo decidem organizar um concerto para sensibilizar as pessoas para a luta do bairro, Lola e Camila aparecem inesperadamente.

O encontro romântico de Lola e Dante corre mal. Entretanto, Romina e Juan continuam juntos e os dois casais encontram-se numa festa na praia.

A fábrica continua a resistir. Entretanto, Camila dá uma festa que acaba mal, Juan precisa de dinheiro rápido e Ciro continua à procura das irmãs.

Juan e Lola acabam com os seus parceiros, o grupo de Juan muda-se para a fábrica para impedir a sua demolição e Dj faz uma atuação de protesto.

Lola quer viajar com Juan, mas ele continua a esconder-lhe um segredo. Entretanto, as ações do grupo contra a empresa têm consequências graves.