Era um dia tranquilo no café Ameiro, até que o silêncio foi interrompido por uma garota que entrou com o pé na porta - Yoko Amami, filha de Koji, dono do café. Ela está furiosa por saber que Koji não só cancelou a viagem dos dois, como também pretendia ir sozinho para o Havaí. Contudo, ao se deparar com Chuva, o cachorro do café, ela congela de medo, acaba tropeçando na mala de viagem de Koji e...

Realização Tomomi Mochizuki