A família Raney começa o seu resgate mais ambicioso de sempre. Marty tenta fazer uma perigosa travessia fluvial.

Eric, piloto de helicópteros, combate as perigosas condições meteorológicas numa missão aérea de fornecimento.

Com apenas duas semanas para terminar o seu ambicioso autossalvamento, Marty apressa-se a concluir a cabana.

Marty esforça-se para terminar a cabana do topo do penhasco a tempo.