A advogada de renome Joanna Chyłka ajuda a sua amiga Angelika Szlezyngier quando a sua filha de três anos desaparece misteriosamente.
Mais provas apontam para David, que continua a manter a sua inocência. Chyłka e Zordon visitam a aldeia vizinha para investigar.
Está a decorrer o julgamento, no qual os Szlezyngiers se sentam no banco dos acusados. Chyłka e Angelika têm uma discussão.
Joanna está a ser operada e Zordon convence a firma de que ele próprio pode substituir Chyłka. Será que os sócios vão confiar no novo aprendiz?
Kosmowski convence Angelika a desistir dos serviços de Chyłka. Chyłka deixa o hospital e, com Kordian, prepara-se para o próximo julgamento.
Quando o detetive que Chyłka e Kordian contrataram descobre que David se encontrou com Wito, perdem a confiança de que defendiam um inocente.
Magdalena Cielecka
Joanna Chyłka
Filip Pławiak
Kordian Oryński "Zordon"
Katarzyna Warnke
Angelika Szlezyngier
Michał Żurawski
Dawid Szlezyngier
Jacek Koman
Harry McVay
