Urban

Yanet está farta de acumular fracassos na tentativa de ser uma estrela da música. Lola vive atormentada pelos pais, que parecem ter desenhado um futuro para ela. As duas encontram-se numa noite e Lola acaba por provocar o despedimento de Yanet. Exausta de viver presa a um sonho, Yanet decide regressar a Málaga, a cidade que deixou há sete anos para perseguir um sonho que nunca alcançou.

Depois do entusiasmo da sua primeira noite no Palace, a realidade atinge Lola e Yanet. Apesar das dificuldades da sua nova vida em Málaga, Lola confronta os pais pela primeira vez em busca da sua própria independência, enquanto Yanet tenta juntar as peças do seu passado através de Bryan, o seu irmão mais novo.

A distância entre Lola e Yanet faz com que Lola se ligue a Patrick e o ajude a compor a sua próxima canção. Enquanto isso, Yanet vive a próxima ronda de Urban K.O. com medo e ansiedade. Procura a perfeição naquilo que considera ser a sua última oportunidade de ser uma cantora profissional. Graças à ajuda de Lola, Patrick consegue compor uma canção perfeita para passar à fase seguinte do Urban K.O.

A semi-final do torneio obriga Yanet e Patrick a atuarem juntos, algo que a primeira não está disposta a fazer. Patrick, no entanto, procura uma forma de convencer Yanet despertando os sentimentos do seu passado juntos ao longo do caminho. Impressionada pela sua situação pessoal e confusa com as suas emoções, Yanet é forçada a perguntar-se o que realmente sente por Patrick e Lola.

Depois de ser rejeitada por Yanet, Lola regressa a Madrid para enfrentar o destino que os pais lhe traçaram: um mestrado em Londres. Por outro lado, Yanet sofre com a culpa de ter perdido Lola e de ter magoado Patrick. Resta-lhe ganhar o torneio do Urban K.O. e realizar o seu sonho na companhia de Alonso, o seu auto-proclamado manager, numa jogada vil que esconde os seus próprios interesses.

Depois de descobrir a traição de Alonso e de ver que Patrick o deixou sem opções, Yanet abandona a grande final do Urban K.O. No meio da sua fuga, reencontra inesperadamente Lola. Patrick, dominado pelo seu sentimento de culpa, acaba por se abrir em frente ao público e confessa que roubou a letra de Yanet. O escândalo desencadeia o caos no Palace.