Após um divertido jogo de basquete, os ursos descobrem que todas as suas coisas foram roubadas.

Os ursos acham que conseguem estrelar um vídeo viral.

Insatisfeitos com as opções gastronômicas disponíveis, os ursos resolvem inaugurar um food truck.

A Chloe passa o tempo com os Ursos pois tem de apresentar um trabalho sobre eles. Quando os ursos lêem-no, decidem alterá-lo e exageram nas informações sobre o seu estilo de vida.

A vida de Panda vira ao avesso com um rato no seu quarto.

Pardo adora Burritos. Demasiado. Tanto, que quando um restaurante faz um Burrito do seu tamanho, ele não consegue comer tamanha obra de arte. Pardo leva-o para todo o lado, tornando-o parte da sua nova e fedorenta vida.