
T1, E13: Earl hace un acto de bien cuando devuelve un carrito de perritos calientes a Pops, el cual él y Ralph habían robado años antes. Sin embargo, su buena acción se deshace cuando Ralph, que trabaja para la competencia, prende fuego al carro justo cuando el negocio se está recuperando. Earl exige que el propietario de la franquicia de la competencia pague los diez mil dólares para reemplazar el carrito, pero él se niega y envía a Earl y Randy a la sede corporativa. Earl consigue un trabajo en la empresa y procede a robar material de oficina en un esfuerzo por recuperar los diez mil dólares. Cuando se da cuenta de que le tomará el resto de su vida robar suficientes suministros, Earl recluta a Randy, Joy, Catalina, Darnell y Ralph para que consigan trabajos en la empresa y puedan ayudarlo.