Jack DiFalco

Danny debe determinar quién asesinó a un hombre cuando varias mujeres que trabajaban para él se declaran culpables. Además, Frank está en desacuerdo con su sacerdote acerca de cómo ocuparse de un muchacho que ha estado robando dinero de la iglesia, y Nicky es arrestado con un grupo de amigos cuando la policía encuentra drogas en su auto.

Upton es arrastrada involuntariamente hacia una traición mortal, en la que se encuentra en una pelea por su vida. Con pocas pistas, Voight y el equipo luchan por encontrarla antes de que sea muy tarde.

Sospechan que un soldado cometió una agresión sexual.