"موراي" واقع في حب معلمته "تاناكا" ويصبح مشابهاً لشخصيتها المفضّلة بعد أن قصّ شعره.

مقابل استعارة لعبة "سينغوكو كوي إيماكي"، يشارك "موراي" في مؤتمر "دوجينشي" كبائع.

تهرب "تاناكا" من المؤتمر، اعتقاداً منها أن "موراي" خدعها، لكنها تصادف صديقيه.

تشعر "يايوي فوكوناغا" بالسعادة عند الاجتماع مجدداً بـ"موراي"، إلى أن تكتشف أنه يحب شخصاً آخر.

تعترف "تاناكا" بأنها قلقة بشأن "موراي". يطلب "موراي" منها ثلاث ثوان مقابل مسامحته لها.

تشعر "تاناكا" بالقلق من نوم "موراي" في الصف. عندما تكتشف السبب وراء ذلك، تذهب إليه مسرعة.