Сезон 3, серия 4: Лиза организует вечеринку по случаю дня рождения Рут. Клэр проводит вечер с художниками и своим однокурсником Расселом.