На взводе: Битва за Uber

Премьера сериала. Гендиректор «UberCab» Трэвис Каланик намеревается заполучить в свою развивающуюся компанию влиятельного партнёра Билла Гурли. Увы, но даже финансов Гурли может оказаться недостаточно.

Инженеры «Uber» разрабатывают новые технологии, которые помогут обойти юридические препоны. Всё это время они нацелены на завоевание Нью-Йорка. Каланик вознаграждает подчинённых за работу, проделанную в Лас-Вегасе.

Гурли отправляет Каланика и Эмиля на сбор денег, но у Каланика есть на этот счёт другие соображения. Деятельность компании «Lyft» набирает обороты, но Каланик вышел на тропу войны и отступать не намерен. Гурли даёт интервью, и многое становится понятным.

Зал заседаний совета директоров становится местом сражений. Команда посещает одно из важнейших мероприятий в Силиконовой долине, чтобы пообщаться с легендами в сфере технологий. У Трэвиса появляется союзник. Он в восторге, но одно сообщение рушит его планы. Остин пытается справиться с личной проблемой.

Трэвис борется за само существование Uber на совещании в штаб-квартире Apple. Арианна и Билл не могут договориться о том, как направить Трэвиса по нужному пути. У Эмиля состоялся интересный разговор.

Новая разработка заставляет Трэвиса и остальную команду искать решения. Когда остальные отворачиваются от него, Трэвис пытается опереться на Эмиля, чтобы восстановить доверие. Команда Uber нанимает специалиста, чтобы искоренить токсичную культуру в компании.