S2, A5: Eftermiddagen inleds med att Mason förbereder sig på att förhöra en gammal fiende. Jack får fler oroande nyheter av president Palmer. Presidenten träffar ambassadören till det land som misstänks för att ge skydd åt den andra terroristvågen. Uppgifter från CTU leder till att Tony åker hem till familjen Warner för att prata med Reza. Jack får äntligen kontakt med Kim som tar hjälp av sin pojkvän för att få Megan i säkerhet.

I rollerna Sarah Wynter, Harris Yulin, Sara Gilbert