S1, A5: Ben och Cam kommer i kontakt med en viktig japansk uppköpare. Han låter sig dock inte imponeras av deras jeans. Rene letar förgäves efter pengar han gömt undan. Rachel försöker föra in nya vindar i förhållandet med Darren.