S5, A4: Jack tas till fånga av terroristerna. De använder Derek för att få honom att lämna uppgifter om CTU:s planer. Logan vägrar att ge efter för terroristernas krav samtidigt som tiden för att skriva under överenskommelsen börjar bli knapp. Martha försöker informera sin man om de bevis hon har hittat kring sitt telefonsamtal till Palmer, men Walt sätter käppar i hjulen för henne. En ny representant från distriktsavdelningen dyker upp på CTU och börjar direkt underminera Buchanans auktoritet.