S2, A3: Cuddy kämpar med ett fall av skuld när hennes allt i allo skadas hemma hos henne, och House och hans team måste arbeta snabbt för att rädda den unge mannens jakt efter den amerikanska drömmen.