S3, A16: Jack lättar på sin kontroll över Amador i syfte att ta reda på vem han jobbar för. En av de tolv flaskorna som innehåller viruset har placerats på ett hotell i Los Angeles, vilket leder till att CTU blir tvungna att isolera byggnaden.
I rollerna Zachary Quinto, D. B. Woodside, Mary Lynn Rajskub