S1, A12: M. En brutal seriemördare har följt Holmes från London till New York. Den nya faddern har lovat att spåra upp honom för att lösa ett personligt vendetta, men Watson är rädd att han får ett återfall.
I rollerna Vinnie Jones, Marsha Stephanie Blake, Bobb'e J. Thompson