S1, A13: Angel samarbetar med demonprinsessan Ashier som gör allt för att rädda de förslavade kvinnorna från de manliga förtryckarna på hennes planet. Ashier undvek att bli förföljd genom att rymma till jorden, och försöker desperat föra andra kvinnor i säkerhet också. Olyckligt nog har de grymma soldaterna från hennes värld följt efter henne till Los Angeles, och riskerar att stoppa hennes uppdrag. Dessutom blir Wesley officiellt välkomnad som medarbetare på Angel Investigations.