S5, A5: Bosch fortsätter sin jakt på apoteksmördarna. Edgar konfronterar möjliga misstänkta för mordet på Gary Wise. I förhoppning om att röra om i grytan besöker Bosch en gammal fiende. Polischefen Irving funderar på att kandidera till borgmästare.