Underrättelseenhetens utredning av mordet på Burgess (Marina Squerciati) pojkvän hotar att avslöja en mörk sida som hon inte var medveten om.