Catherine Dyer

När Nic utreds internt för Lilys död kommer Conrad till hennes försvar, men det gör situationen bara ännu värre. Under en rutinoperation fattar Bells patient eld vilket gör att sjukhuset omedelbart gör en internutredning.

The Resident är en kraftfull sjukhusserie som handlar om en ung doktors sista år av träning och som bakom kulisserna avslöjar sanningen om vad som verkligen händer på sjukhus över hela landet.

Conrad blir påkörd av en cykel och stukar foten svårt, men kämpar sig igenom det när han tar sig an fallet med sin gamla professor i medicin, som hallucinerar och ser syner av sina gamla patienter.

Diana bestämmer att gruppen måste stoppa Dreyfuss till varje pris när en av hennes mentorer blir angripen. Dreyfuss och Jobe fortskrider med sitt projekt som kan innebära slutet för vittnena.

Trevor återvänder hem som en hjälte, men är motstridig över berömmet som öses över honom. Frank, som fortfarande är i Irak, blir allt mer orolig över Denises nyfunna oberoende, särskilt hennes förkärlek för sin nya motorcykel. Denises vänskap med Getti fortsätter att växa. Joans vikarie under graviditetsledigheten, Överstelöjtnant Evan Connors, anländer till basen.

Roland erbjuds ett jobb som gymnasierådgivare. Denise får en ny vän som uppmuntrar henne att köra motorcykeln hon fått av en patient. Joan informerar sina trupper om graviditeten. Roxy tar ett jobb där hon skalar räkor på en räkpir. Trevor stoppar en civilattack och blir en hjälte.