Christina Hendricks

Rush och Jeffries utreder ett fall från 1945 med en basebollspelare som misshandlades till döds med sitt eget slagträ efter en match. Det enda beviset är offrets blodfläckade tröja.

Karen Archer är identisk tvilling med den vackra Jessica, vars mystiska död sätter myror i huvudet på Ethan och Curtis. Ethan har personliga intressen i fallet och Curtis ifrågasätter hans motiv. Megan möter gamla demoner när hon besöker sjukhuset.

Lockhart engagerar sig i sin granne Joyce, som är fast i en våldsam relation. Carter försöker övertala en HIV-positiv rappare om att tala ut med sin flickvän och Greene hjälper en ledsen pappa som har fått en hjärtattack på sin dotters bröllopsdag.

Lockhart får flera tuffa överraskningar på sin födelsedag, inklusive nyheten om Kovacs planer på att dra till Bosnien. Carter hamnar i en obekvämt situation och Greene konfronterar Rachel efter att ha hittat cigaretter och kondomer i hennes väska.

Flera i personalstyrkan drabbas av matförgiftning. Samtidigt gästas akuten av en orolig 15-åring med vaginala blödningar, en nybliven lottovinnare som oturligt nog har träffats av en fallande istapp och en strippa som har råkat svälja en vigselring.