Booth och Brennan analyserar likresterna av en bandmedlem som har hittats i en bränd bil. Sweets tar ledigt från sabbatsåret för att hjälpa till och det visar sig att han känner mannens son.