Fred Willard

Ross reser till San Diego för att hälsa på sin apa Marcel. Joey blir stalkad av ett fan av hans såpopera. Del ett.

När Claire hittar ett brännmärke efter en cigarett på soffan hotar Phil att ställa in julfirandet om inte den skyldiga erkänner. Jay kämpar med att behålla sina egna jultraditioner medan Manny och Gloria vill införliva lite av sitt arv till högtiden.

Cameron ska sätta upp en skolproduktion och när uppsättningens stjärna blir sjuk gör Manny allt för att få ersätta honom. Gloria tar med Alex till ett medium. Claire tar sig vatten över huvudet när hon erbjuder sig att vara barnvakt åt Joe och Lily.

Med lite övertalande från Claire går Jay med på att åka på en konferens där han återförenas med några gamla kollegor. Phil lyckas ha sönder en av Jays Apollo 13-modeller. Alex och Haley bråkar om pizzabudet.

Gloria anlitar en nanny som verkar vara för bra för att vara sann. Frank har varit nedstämd den sista tiden och Jay och Phil försöker få honom på bättre humör. Mitchell och Cameron anlitar Pepper för att hjälpa dem att planera sitt drömbröllop.

Claire och Cameron blir oense gällande huset de håller på att renovera och tar in en utomstående för hjälp. Phil försöker lära barnen lite hushållskunskaper. Jay blir lämnad ensam med baby Joe och Lily har problem med en mobbare i skolan.