The Secret Fate of All Life
En våldsam uppgörelse i skogen löser fallet med Dora Lange och förvandlar Cohle och Hart till lokalhjältar. Gilbough och Papania lägger fram nya uppgifter som hotar Cohle och som tvingar Hart att helt tänka om om sin före detta partner.