24 · S2, A14
Kl 21.00
Nortons flygfält är centrum för händelserna den här timmen. Jack blir varnad för att det finns en oberäknelig person på platsen. Kate får bistå vid förhöret med två misstänkta vars berättelser går isär. Palmer slår på stort när han konfronterar sin före detta fru som berättar historien ur sin synvinkel - eller i alla fall en historia. På CTU tar Tony över befälet när Mason tillkännager sitt tillstånd. Michelle verkar ha ett förflutet med nykomlingen som ska ersätta Paula. I sin avskilda stuga fortsätter Lonnie att dupera Kim kring vad det faktiskt är som pågår utanför hans skyddsrum.