Lance E. Nichols

Zoe bryter ihop av pressen och Fiona kliver då in för att hindra att rättsväsendet kopplar henne och Madison till bussincidenten. Samtidigt försöker Cordelia hitta ett sätt att bli gravid, Delphine rymmer från skolan, och Fiona träffar Marie.

En kvinna blir överkörd av en buss, men var redan död när hon kastades ut från en skåpbil. Två ryska pojkar är försvunna. Deras pappa säger att han lämnat dem med sin syster.

Del 5 av 5. To miss New Orleans. Colson erbjuds förflyttning och Guardians skickar hem Lambreaux. Batiste tar med sina söner till en Dr John-konsert. Hidalgo återvänder till Texas och McAlary besöker väggropen, som nu är utsmyckad. I rollerna: Rob Brown, Steve Zahn, Wendell Pierce, Khandi Alexander, Clarke Peters.

I säsongsavslutningen är det Jazz Fest i New Orleans och invånarna i Treme får en välkommen andningspaus efter ett år fullt av prövningar.

Tonis oro för Creighton förvandlas till ilska. Albert och indianerna klär upp sig för St. Joseph's Night. Antoine spelar bort en stor lön, Davis försöker övertala Janette att stanna kvar, och Annie överväger sin framtid.

Antoine funderar på en flytt, medan LaDonna motsätter sig en. Davis ger sig in på nya områden. Toni oroar sig för Sofia. Colson kämpar med brottsvågen. Annie återvänder från en turné. Delmonds nya skiva lanseras, och Janette har en krävande chef.