Larry Romano

Doug och Carrie har gjort allt för att undvika sina irriterande grannar. När paret separerar vill Doug och Carrie låna deras stuga så att den ska komma till användning.

Kommissarie Fancy och kriminalassistent Kelly varnas att sluta pressa maffian, samtidigt som Andy Sipowicz ligger på sjukhus med flera skottskador. I Kellys ex-frus lägenhetshus börjar en arg ung man bära pistol för att skydda sig.

Licalsi följer inte Kellys råd och avslöjar att hon utpressas av maffian. Kelly och Sipowicz utreder det brutala rånmordet på en rik familj, och jobbar med en pantbank för att få tillbaka en stulen Oscarstatyett.

När Martinezs bror dör av en överdos, försöker hans pappa ställa langaren till svars. På stationen bjuder Donna Abandando ut assistent Medavoy till en kväll med skridskoåkande.

Medan Martinez utreder en rad brott med en falsk bankomat, ger Kellys utredning bevis på att Licalsi har kopplingar till maffian. Samtidigt försöker kommissarie Fancy att förlänga vårdnaden han har om en ung pojke vars mamma befinner sig på ett behandlingshem.

Julen är på väg och Kelly och Sipowicz får en tidig klapp i form av ett hett tips medan de utreder kidnappningen av en ung flicka. Sipowicz hjälper i hemlighet kommissarie Fancy då han anklagas för att inte kunna styra stationen.