Steve McGarrett kallas hem till Honolulu för att begrava sin far efter att han mördats av en galning. Guvernör Jameson vill att Steve leder en ny elitinsatsstyrka, och hon vill ge honom full auktoritet för att slutföra jobbet. Han säger först nej, men när han möter mannen som leder utredningen av hans fars mördare ändrar han sig så att han kan hitta sin fars mördare själv.
Roger använder sig av hypnos och skickar Hayley tillbaka i tiden när hon var sexåriga glada Haely men Jeff och Klaus vill ha tillbaka gamla Hayley. Del 3:20.
