Episode 1
Jimmy McNulty från mordroteln frågar ut ett vittne till mordet på en ung gängmedlem. Senare är McNulty med på D'Angelo Barksdales rättegång, där D'Angelo är anklagad för mord. Efter att ett vittne skräms till tystnad går D'Angelo fri, och McNulty berättar för domaren att D'Angelo är systerson till drogkungen och gängledaren Avon Barksdale, som friats i liknande mordfall. McNultys chef blir ursinnig för att en rad olösta mordfall som ingen bryr sig om har tagits upp, och omplacerar McNulty till en liten specialstyrka som ska bevaka Barksdales drogaffärer, men McNulty bevakar mer än så.