Sarah Clarke

Bosch obevekliga jakt i Meadowsfallet närmar sig klimax. Bosch och Edgar pratar om en överraskande upptäckt. En oväntad besökare dyker upp hos Bosch och Maddie. Harry får veta att hans bakgrund är långt ifrån klargjord.

Efter att tragedin skakat om CIA har Annie och resten av DPD hamnat i en ovan situation.

Den mäktiga familjen i ett detaljhandelsimperium sluter leden när en bartender anklagar en av deras egna för våldtäkt.

Annie och Auggie blir sammanförda för ett uppdrag åt DPD, och skickas till Spanien för att skaffa ett datorvirus som även Kina vill ha tag på.

CIA och FBI utreder båda ett inbrott på ett hi-tech-företag, och Annie tar kontakt med FBI-agenten Vincent Rossabi i hopp om att få reda på vad tjuven stal och hur det har att göra med hennes aktuella uppdrag åt Lena.

Det uppstår problem medan Auggie besöker Parker (gästroll Devin Kelley) i Afrika. Annie, Joan och Lena (gästroll Sarah Clarke) måste hitta ett sätt att samarbeta för att få hem honom säkert.