Sarah Silverman

Vince träffar Jimmy Kimmel på en efterfest i LA och går med på att vara gäst i hans program. Eric och Kristen tar farväl, Ari sätter press på Sarah Silverman och Luke Wilson berättar för Turtle hur han ska göra för att få ett gratis hemmabiosystem.

Mitt under en stor torka introducerar Mr. Burns en Hunger Gamestävling där barnen ska slåss mot varandra för att vinna en dag i Mr. Burns vattentillhåll.

Maris behöver hjälp av Niles; Frasier kämpar med att återvända till privatpraktiken.

Ett tvistemål förvandlas till ett brottmål när ägaren till en porrsida anklagas för att ha mördat en kund. Samtidigt överväger Kalinda att lämnar firman.

När Bob följer med på en skolresa till museet, har han en fin stund med Louise. Samtidigt beger sig Gene och hans vänner ut för att hitta utställningar som visar den kvinnliga anatomin. Tina ifrågasätter sin töntighet och Linda lär henne en av sina talanger.

Hayley kommer hem från ett miljöpartimöte med håret färgat grönt, vilket sporrar igång ett bråk med Stan. Medan hon sover så klipper Stan av hennes hår (för hennes eget bästa, givetvis). Efter att Hayley fått veta vad Stan gjort trotsar hon sin far ännu en gång genom att flytta in i sin pojkväns skåpbil. När Stan slutar att stötta henne ekonomiskt skaffar hon jobb som servitris på en strippklubb, vilket pressar Stan precis över gränsen till vansinne. Samtidigt försöker Steve få Roger att passera som hans vanställda syster för att impa på en kvinnlig klasskamrat.