Serien inleds med ett bombattentat mot gränsvakter i Beskiderna. Bara en av dem överlever. Kapten Rebrow (Leszek Lichota) förlorar sina vänner och sin älskade Ewa i attentatet.

Distriktsåklagaren Iga Dobosz (Aleksandra Popławska) leder förundersökningen av bombattentatet och frågar ut major Markowski och Michał Łuczak (Jacek Lenartowicz), Rebrows vänner. Rebrow bestämmer sig för att återgå till aktiv tjänst.

Distriktsåklagare Dobosz förhör Grzywa. Grzywa avslöjar att Rebrow har varit i konflikt med Kalita, så åklagaren borde tala med honom i stället för att trakassera hederliga människor.

Utredningen visar sig bli mer invecklad än väntat. Allt pekar på att Ewa överlevde attentatet och gömde sig i skogen i flera veckor. Dobosz hittar en liten nyckel i jackan som Ewa hade på sig.

Polisen går igenom platsen där Natalia mördades för att säkra spår. Dobosz hittar Rebrows tändare (med en ingraverad varg) liggande i gräset och förhör senare alla som träffade Natalia strax innan hon dog.

Natalias begravnings hålls i Warszawa. Runt kistan står gränsvakterna för att hedra henne. Efter begravningen har Dobosz ett möte med vice-ministern, som tillhandahåller ny bevisning.