Dear Killer Nannies

Dear Killer Nannies
TV Show · Crime · Drama

Juampi is a lonely child whose life is surrounded by luxury. He considers his father the humblest benefactor in Medellín, with a fortune that obliges them to live with bodyguards who also work as his playmates. However, this ideal world starts to crumble when he learns that his beloved “nannies” are hitmen hired to give their lives to his family, and that his father, Pablo Escobar, is the most feared and wanted drug trafficker on the planet. This is the story of a child who loses his innocence by inheriting a war that does not belong to him while carrying the stigma of a last name that will transform his life into a race against death. Juan Pablo Escobar narrates, in first person, how it was to grow up inside the Medellín Cartel, the most powerful criminal empire of his time.

2026 · 31m
Starring John Leguizamo, Juanita Molina, Andrés Delgado

Season 1

  • EPISODE 1
    The End of Innocence
    Juampi grows up surrounded by luxury and violence, raised by Pablo Escobar's hitmen.
    31m
  • EPISODE 2
    Facing Fear
    Juampi confronts the truth about his father as he seeks to break free from a legacy that haunts him.
    35m
  • EPISODE 3
    The Man of the House
    Despite the exile, the last name Escobar becomes an impossible burden for Juan Pablo and his family.
    36m
  • EPISODE 4
    Learning to Let Go
    Juan Pablo seeks to break with his past, confronting those who want to see him dead face-to-face.
    37m
  • EPISODE 5
    Rebirth
    Locked up and persecuted, the Escobar family seeks a way out to start a new life.
    36m
  • EPISODE 6
    Losing the Illusion
    Caught between power struggles and betrayals, Juan Pablo seeks to regain control of his life.
    35m

Cast & Crew

  • John Leguizamo
    Pablo Escobar
  • J‌M
    Juanita Molina
    Actor
  • A‌D
    Andrés Delgado
    Actor
  • J‌V
    Janer Villareal
    Actor
  • J‌Z
    Julian Zuluaga M
    Actor
  • L‌R
    Laura Rodríguez
    Actor
  • J‌P
    Juan Pablo Escobar
    Creator
  • Sebastián Ortega
    Creator

About

Dear Killer Nannies

Crime

Juampi is a lonely child whose life is surrounded by luxury. He considers his father the humblest benefactor in Medellín, with a fortune that obliges them to live with bodyguards who also work as his playmates. However, this ideal world starts to crumble when he learns that his beloved “nannies” are hitmen hired to give their lives to his family, and that his father, Pablo Escobar, is the most feared and wanted drug trafficker on the planet. This is the story of a child who loses his innocence by inheriting a war that does not belong to him while carrying the stigma of a last name that will transform his life into a race against death. Juan Pablo Escobar narrates, in first person, how it was to grow up inside the Medellín Cartel, the most powerful criminal empire of his time.

Information

Studio
HULU
Released
2026
Rated
TV-MA
Content Advisories
Language, Violence, Sexual Content

Languages

Original Audio
English (United Kingdom)
Audio

English (United States)

  • Español (México)
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple TV & Privacy
  • Cookie Policy
  • Support
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)