第 3 季,第 7 集: 查斯頓的一名同事因傷勢嚴重而被送進急診室,員工們都趕過來試圖挽救她的生命,但在涉及該如何最好地對她進行護理時,凱恩與其他醫生產生了分歧。同時,尼克讓貝爾注意到護士短缺的問題,當貝爾試圖向尼克表達自己對此的擔憂時,卻得到了意想不到的回應。

第 3 季,第 7 集: 查斯頓的一名同事因傷勢嚴重而被送進急診室,員工們都趕過來試圖挽救她的生命,但在涉及該如何最好地對她進行護理時,凱恩與其他醫生產生了分歧。同時,尼克讓貝爾注意到護士短缺的問題,當貝爾試圖向尼克表達自己對此的擔憂時,卻得到了意想不到的回應。