T1, E2: Ben lucha para desviar la sospecha después del desvío de datos; Laura se ofrece a ayudar cuando las políticas de su madre expulsan a una familia inocente; Theo es forzado a una importante lucha en jaulas.