Alex Bruhanski

While investigating mass hysteria in a small town, Mulder and Scully discover that killer cockroaches may actually be extraterrestrial robots.

When ghostly images of female victims appear near murder scenes, Mulder and Scully conclude the apparitions may be harbingers of death for those who see them.

Tony is threatened with criminal negligence after the son of a prominent lawyer hangs himself in his cell. Also, Rachel's brother "helps" Tony and Rachel look for a larger house; and Tony devises a strategy for capturing a gang of convenience store stick-up artists and outwits a "jumper" determined to leap off the police department roof.

The sliders find themselves in paradise parallel Earth. But they must move on and this time they are in a disease-ravaged environment with no medicine to cure the Q virus. They are on an Earth where antibiotics were never discovered, and a raging bacterial infection threatens to wipe out the population.

Jimmy Kendall, living undercover after testifying against his mob bosses, surfaces when he becomes the manager for a winning baseball team.