Terry Chen

Cole Ellis debe trabajar con la astuta estafadora Max Mitchell para recuperar su estatus de detective y atrapar a un ladrón escurridizo.

Shawn y Gus se encuentran en medio de una cacería al estilo "Identidad desconocida" cuando una espía del Gobierno estadounidense acude a ellos en búsqueda de ayuda para limpiar su nombre manchado por un delito que ella, supuestamente, no cometió.

En el estreno de la serie, 100 jóvenes exiliados de una moribunda estación espacial son enviados al planeta Tierra 97 años después de un apocalipsis nuclear para ver si es habitable.

Una charla sobre piratas de porche se convierte en una investigación de asesinato cuando Max y Ellis encuentran a un agente muerto.

La oficial de los Servicios de Protección de la Ciudad, Kiera Cameron, es transportada desde 2077.

Max y Ellis investigan la desaparición de un carnicero en un pequeño pueblo, descubriendo secretos oscuros.