Ashes to Ashes

Crime · 2008 · 59 min BritBox
Disponível no app Prime Video, BritBox

Same crimes, different times. In the sequel to the hit series Life on Mars, DCI Gene Hunt rolls up his sleeves and embraces the 1980’s with a new time-travelling partner, DI Alex Drake.

Crime · 2008 · 59 min
  • 16+
Estrelando Philip Glenister , Montserrat Lombard , Dean Andrews

Season 1

  • EPISÓDIO 1

    Episode 1

    When DI Alex Drake is shot and lands in 1981, she comes face-to-face with DCI Gene Hunt, the relic of old fashioned policing she’d read about in Sam Tyler’s reports. Alex thinks she is in a coma and needs Hunt’s help to go after Layton, the man who shot her in 2008. She is confident she knows the rules of the game, but with no contact from the outside world Alex has to contend with a terrifying possibility.

    51 min · 7 de fev. de 2008
  • EPISÓDIO 2

    Episode 2

    It’s the week of the royal wedding and CID is under pressure to keep the streets quiet. Realising she’s stuck here for now, Alex is desperate for escapism, going on a date with a handsome Thatcherite and making contact with her mother, Caroline. As bombs threaten to ruin Charles and Diana’s big day, Gene needs Alex to stop being distracted and acknowledge this world has the power to hurt.

    51 min · 14 de fev. de 2008
  • EPISÓDIO 3

    Episode 3

    When a prostitute complains of rape, Alex has a tough time convincing Gene to take the case seriously. She’s the lone voice in CID, and only the link to a recent murder victim makes Gene take the investigation further. The pursuit of the attacker takes them undercover to a fancy dress boat party, but has Alex’s determination got the better of her, and is her effort to prove a point masking her judgment?

    51 min · 21 de fev. de 2008
  • EPISÓDIO 4

    Episode 4

    When the body of a worker at a nuclear research centre disappears from the morgue, it smacks of conspiracy to Alex. Was Martin Kennedy killed because he had proof the government was testing neutron bombs? Gene is adamant that murder has simpler motives, and a link to Alex’s mother gives him at least one suspect in an investigation that leads them onto dangerous territory.

    51 min · 28 de fev. de 2008
  • EPISÓDIO 5

    Episode 5

    Simon Neary is a gangster Gene has wanted to nail for years. When the team discovers that his latest deal is to obtain guns, the case takes on another imperative for Alex. Is stopping the guns a way to stop herself getting shot in 2008? Gene is shocked by how far Alex is prepared to go, including trying to persuade Neary’s young boyfriend to turn informant. Would she put a civilian at risk?

    51 min · 6 de mar. de 2008
  • EPISÓDIO 6

    Episode 6

    Alex thinks she’s close to death and has to keep her brain alive by solving the case: a raid at a Post Office. Gene believes the culprit is Chas Cale, a blagger he crossed swords with years ago. When Chas claims he’s too old, Gene reflects on whether he too is over the hill. For once, Alex needs Gene to be strong for her. She fears she can’t solve the case alone and is desperate not to die in 1981.

    51 min · 13 de mar. de 2008

Related

Cast & Crew

  • Philip Glenister

    Gene Hunt
  • Montserrat Lombard

    Shaz Granger
  • Dean Andrews

    Ray Carling
  • Marshall Lancaster

    Chris Skelton
  • Keeley Hawes

    Alex Drake
  • Matthew Graham

    Creator
  • A‌P

    Ashley Pharaoh

    Creator

Sobre

Ashes to Ashes

Crime

Same crimes, different times. In the sequel to the hit series Life on Mars, DCI Gene Hunt rolls up his sleeves and embraces the 1980’s with a new time-travelling partner, DI Alex Drake.

16+

COMMON SENSE

'80s-set British crime sequel is as good as the original.

Informações

Estúdio
BritBox
Lançamento
2008
Classificação
TV-14
Região de origem
United Kingdom
© 2008 Kudos Film and Television

Idiomas

Áudio original
English, English (United Kingdom)
Áudio e legendas
English (United Kingdom) (AAC, SDH)
  • Español (México)
  • العربية
  • Русский
  • 简体中文
  • Français (France)
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文 (台灣)
  • English (US)
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • الولايات المتحدة
  • США
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • Hoa Kỳ
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos os direitos reservados.

  • Termos dos serviços de internet
  • Apple TV e privacidade
  • Política de utilização de cookies
  • Suporte
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • الولايات المتحدة
  • США
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • Hoa Kỳ
  • 美國 (繁體中文台灣)