Juegos interrumpidos

Karen y Damián se enteran de que su hijo Arturo sufre bullying en la escuela, lo que le detona una serie de pesadillas. Gracias a Melissa y Laura, Karen conoce a Tony, un especialista dispuesto a ayudar a Arturo.

Karen, Melissa y Tony investigan sobre el pasado de Arturo, quien sigue teniendo crisis por sus recuerdos. La confianza entre Karen y Tony crece gracias al acercamiento del niño con el terapeuta.

Laura se adapta a su nueva realidad con la ayuda de Melissa y Tony. Karen se da cuenta de que Arturo habla con fluidez una lengua indígena, en la que se expresa cuando sueña o tiene pesadillas. Tony comienza las sesiones de hipnosis.

Las pesadillas de Arturo se vuelven más específicas y las crisis no ceden. Damián culpa a Tony. Las amenazas contra Tony continúan, pues cree que todo está conectado. Laura y Melissa dudan de la perfección de Damián.

Karen y Damián continúan peleando por el asunto de la adopción de su hijo. Arturo se siente cada vez más solo, y sus crisis no paran. Laura ayuda a capturar a los responsables de un secuestro.