La traición

Programa de TV · Drama · Romance

Hugo de Medina lucha con su hermano gemelo por el amor de Soledad, mientras guarda en secreto que sufre de catalepsia, una enfermedad incurable. Soledad se enamora de él contra la voluntad de sus padres, en una época enmarcada en una doble moral.

2008 · 56m
Reparto Danna García, Mario Cimarro, Virna Flores
Dirección Mauricio Cruz, Agustín Restrepo

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    El duelo a muerte
    Hugo de Medina, quien sufre secretamente de catalepsia, deslumbra a Soledad de Obregón en un accidentado reencuentro, pero los padres de ella tienen un acuerdo con Alcides, su gemelo y rival.
    57 min
  • EPISODIO 2
    El secreto de Hugo
    Soledad va a avisarle a Hugo que sus padres los han descubierto, justo cuando él tiene un ataque de catalepsia. Las circunstancias lo obligan a tomar una decisión sobre su relación.
    44 min
  • EPISODIO 3
    Plan macabro
    Alcides hace planes en contra de su hermano con Arturo, pero son Soledad y su madre las víctimas de una trampa, cuando ella es obligada a irse a la casa de su tía Antonia.
    44 min
  • EPISODIO 4
    Lucas defiende a su hija
    Lucas cambia su opinión sobre Hugo y accede a que Soledad lo invite a su cumpleaños, pero tiene que tomar otras acciones al enterarse de que está en juego la dignidad de su hija.
    44 min
  • EPISODIO 5
    Fiesta de cumpleaños
    Esther presiona a Soledad para ir a la celebración de su cumpleaños, a pesar de la tristeza que ella siente por la infidelidad de Hugo. Mientras, él es víctima de un atentado.
    44 min
  • EPISODIO 6
    Batalla por amor
    Hugo asiste a la fiesta de cumpleaños y Soledad, desconcertada, escucha su explicación. Alcides se enfrenta a su hermano delante de todos, cuando llega el momento de un anuncio inesperado.
    44 min
  • Todo Apple TV y Peacock. Una sola suscripción.
    Planes desde $14.99 al mes.

Títulos relacionados

  • Te voy a enseñar a querer
  • Flor Salvaje
  • Mujeres al Límite
  • La Mujer de mi Vida
  • La Diosa Coronada
  • Amores de mercado
  • Decisiones: Unos ganan, otros pierden
  • La venganza
  • Madre Luna

Reparto y equipo

  • Danna García
    Soledad de Obregón
  • Mario Cimarro
    Hugo de Medina - Alcides de Medina
  • Virna Flores
    Eloísa Renán
  • César Mora
    Guillermo Burke
  • N‌G
    Natalia Giraldo
    Antonia de Obregón
  • Harry Geithner
    Francisco - Paco - Paquito
  • Salvador del Solar
    Arturo de Linares
  • Rossana Fernández Maldonado
    Beatriz de Linares
  • M‌F
    Mónica Franco
    Rebeca Montenegro
  • Victoria Góngora
    Helena Burke
  • L‌E
    Luz Estella Luengas
    Esther de Obregón

Información

La traición

Drama

Hugo de Medina lucha con su hermano gemelo por el amor de Soledad, mientras guarda en secreto que sufre de catalepsia, una enfermedad incurable. Soledad se enamora de él contra la voluntad de sus padres, en una época enmarcada en una doble moral.

Ficha técnica

Estudio
nbcuniversal
Lanzamiento
2008
Clasificación
TV-PG
Región de origen
Colombia

Idiomas

Audio original
Español
Audio

Inglés (Estados Unidos) (AAC)

Subtítulos

Inglés (Estados Unidos) (Subtítulos opcionales)

Accesibilidad

Subtítulos opcionales (CC) son los subtítulos en el lenguaje disponible con la adición de información relevante que no es diálogo.
  • English (US)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)