Mayday

Es el Primero de Mayo y la ciudad espera con entusiasmo el inicio del festival anual. Uno de los adolescentes más problemáticos del pueblo, Linus Newcombe, descubre con dolor que el amor de su vida, Caitlin Sutton, se besa con un rival.

Gail muy preocupada llama a su hijo James en busca de apoyo cuando Malcolm no vuelve a casa después de buscar durante toda la noche a Hattie. Ella deja a James para buscar pistas en la oficina privada de Malcolm.

Gail lucha para hacer frente a la devastadora noticia de la muerte de Malcolm, mientras que nuevos descubrimientos acerca de su verdadera naturaleza y las razones de su suicidio, dejan en shock a toda la ciudad.

La relación entre Fiona y Alan se complica, por lo que él decide tratar de solucionar los problemas con Charlotte por su propia cuenta. Mientras, Linus descubre la conexión entre Everett y Hattie, y hace una promesa peligrosa a Caitlin.

Es el día del funeral de Hattie y Caitlin hace esfuerzos desesperados para que un ser querido le de un mensaje ¿Podrá dilucidar lo que están tratando de decirle?. Todo el pueblo asiste a la despedida, pero la historia toma un giro dramático.