S3, F3: Reno Raines hat vor Gericht verloren und wird unverschuldet in das Staatsgefängnis verlegt. Dort trifft er auf Rocky, der plant aus dem Gefängnis auszubrechen. Gemeinsam setzen die beiden den Plan in die Tat um und fliehen.