Gloria Reuben

Die Reagans tun sich zusammen, um Joe Hill davor zu bewahren, genau wie sein Vater im Dienst getötet zu werden, als sie befürchten, dass Joes Tarnung innerhalb der Waffenschmugglerbande, bei deren Zerschlagung er dem ATF hilft, aufgeflogen ist.

Die Familie Reagan ist fassungslos, als Danny herausfindet, dass ihr neuestes Familienmitglied, Joe Hill (Will Hochman), undercover für das ATF arbeitet, um eine Waffenschmuggelorganisation zu zerschlagen.

Nachdem ein Astronaut bei einer heiklen Mars-Simulation eines mysteriösen Todes stirbt, muss das NCIS-Team Ernie zur Ermittlungszwecken alleine an den Fundort schicken.

Als sich die Menschen plötzlich auf die unglücklichste Weise zu verletzen beginnen, werden die Librarians zu einem Casino geführt.

Eine verwitwete alleinerziehende Mutter behauptet, dass sie von ihrem verstorbenen Mann heimgesucht wird und McCall und das Team helfen ihr, die Wahrheit herauszufinden. Tante Vi bekommt indessen überraschend Besuch von der Galeristin Trish (Gloria Reuben), und eine alte Liebe wird neu entfacht.

Mels Bruder Edison (Trevor Salter) wird entführt, und sie muss sich mit ihrer Schwester Ruby (Camilla Mana) auseinandersetzen, die nicht viel für Mels Lebensstil übrig hat. Während das Team versucht Edison zu retten, herrscht wegen Delilahs Kampfausbildung immer noch dicke Luft zwischen McCall und Mel.