Peter Macdissi

In Bellefleur, Oregon ist ein außerirdisches Raumschiff abgestürzt, was Detective Miles, der den Fall untersucht, entschieden dementiert. Doch Miles’ Sohn Billy, der vor sieben Jahren von Außerirdischen entführt worden war, alarmiert Fox Mulder und Dana Scully. Die beiden Agenten finden eindeutige Hinweise darauf, dass in Bellefleur Außerirdische am Werk sind. Während Billy eine schmerzliche Entdeckung machen muss, gerät auch Fox Mulder in die Gewalt der Außerirdischen.

Der Geist der Vampir-hassenden Hexe Antonia hat Besitz von Marnie ergriffen. Bill lässt sie einsperren, doch ihre Macht scheint zu wachsen.

Bill ist wütend, als er herausfindet, dass Sookie die ganze Zeit über Eric in ihrem Keller versteckt gehalten hat. Er sieht in dem Vampir ohne Gedächtnis eine Gefahr, die eliminiert werden muss.

Der rachsüchtige Geist Antonias hat Marnie unter Kontrolle. Jetzt will die Hexe ihre Mission beenden und die Erde von den Vampiren befreien. Sie spricht einen mächtigen Zauber aus.

Im Finale der Serie kommt David schließlich mit einem Dämonen ins Reine; Keith entbietet einen harten Liebesbeweis; Nathaniel spricht zu seinem jüngeren Sohn; Brenda entbindet und kämpft gegen Nates Negativität; Claire erhält einen aufregenden Anruf; und Ted inspiriert sexy Fotos. Margaret ist von Oliviers fürsorglicher Seite beeindruckt; Georges Beschränkungen überschatten seine Intentionen; und Claire fährt in ihre Zukunft.

In der Premiere von Saison Fünf fürchtet sich Ruth angesichts der letzten Diagnose vor Georges Rückkehr aus dem Spital; Nate und Brenda bereiten sich auf einen großen Tag vor, aber ein Notfall bringt sie dazu, alles noch einmal zu überdenken; David und Keith diskutieren alternative Elternmodelle; Rico versucht sich im Internetdating; und Claire erfreut sich häuslicher Wonnen, geht aber mit dem Gebrauch ihrer Kamera zu weit.